Думки: теоретики щодо культурної еволюції та розвитку дитліт
“Одна з проблем, що постають у ХХІ столітті перед країнами, які розвиваються, полягає в тому, що вони повинні пройти всі етапи розвитку за відносно короткий час – 30 чи 40 років, тоді як європейські...
View ArticleДевід Алмонд про дитячу літературу
Дитяча література – це простір великого експерименту. Як і самі діти, вона може бути веселою й грайливою або надзвичайно серйозною. Вона не повинна відставати від життя чи бути прийнятною. Вона...
View ArticleНіл Гейман про погані книжки
Популярний англійський письменник Ніл Гейман у статті What the Fuck Is a Children’s Book Anyway? ділиться своїм дитячим досвідом читання книжок, а також висловлює кілька слушних зауваг. Одна з них:...
View ArticleЯк стати найгіршим дитячим письменником в Україні: 10 заповідей
Поради для тих, хто хоче якнайшвидше та якнайуспішніше провалитися 1. Готуючись стати найгіршим дитячим письменником в Україні, в жодному разі НЕ ЧИТАЙ якомога більше найкращої сучасної дитячої...
View ArticleУкраїнська дитяча література для «обраних», або Чи маємо ми свого Марка Твена?
Свого часу в книжці „Зелені пагорби Африки” Ернест Хемінгуей написав: „Уся сучасна американська література вийшла з однієї книжки Марка Твена, яка називається „Гекльберрі Фінн”. Підставою для такого...
View ArticleКнижка-картинка –провідна тема журналу про дитячу літературу
Новий випуск журналу про дитячу літературу The Horn Book Magazine присвячено англомовним книжкам-картинкам, авторам та ілюстраторам, а також міркуванням про ролі та функції книжки-картинки. Хоча для...
View ArticleМультикультуралізм в англомовній літературі для дітей
Новий випуск журналу про дитячу літературу School Library Journal присвячено мультикультуралізму. На сторінках журналу можна знайти різноманітні корисні ресурси щодо тематичного моделювання шкільних...
View ArticleВальтер Беньямін і радіо для дітей
Німецький філософ, письменник, мислитель, Вальтер Беньямін зробив близько 30 записів для Німецького Радіо впродовж 1929-1932 років спеціально для дітей віком 7-14 років; кожен запис був 20-ти хвилинною...
View ArticleДумки: естетика та психологія книжок-картинок
«В наративній та естетичній текстурі книжок-картинок поєднані культурні концепти, властиві педагогічним, психологічним та естетичним потребам виховання дітей, їхнім можливостям зрозуміти когнітивно та...
View ArticleСпроба канонізації сучасної літератури для дітей
Завдяки актуалізованому міжнародному «книгообміну», зокрема і методом «підтасовування» перекладів зарубіжних письменників під ментальну рецептивну спроможність споживача, Україні, за часи Соборності,...
View Article